你認為哪輛車的巨型水箱護罩比較好看？BMW 7-Series還是X7？

「美醜」是一件很主觀的事情，每個人的審美觀、喜好、甚至環境等等都會造成影響，因此我們實在不應該以自身的喜好來評論，但說實在的，我們很好奇大家對小改款7-Series與X7的看法，畢竟那對巨大的雙腎形水箱護罩引起了不小的話題，而對此感到有興趣的也不只有我們，汽車網站BMW Blog甚至還拍了一部短片來讓大家比較一番。

影片中比較了兩輛車的設計，那對水箱護罩應該能讓人從幾十條街外就認出，X7是M50d版本、7-Series則為745Le，後者是長軸兼插電式油電混合動力版本，這兩部車款有可能成為未來BMW中大型車款的設計範本，看得出設計師的嘗試，但我不太確定1-Series裝上大水箱護罩適不適合就是了。

水箱護罩愈趨巨大似乎是整個BMW家族的路線，包括新的3-Series也換上了較舊款為大的水箱護罩，只不過沒有7-Series那麼誇張就是了，下一代的1-Series正在開發當中，已有一些間諜照目擊，看得出設計師同樣為其「升級」了水箱護罩，只不過不知確切到底大了多少。

舊款（E65）7-Series那惡名昭彰的「班格勒屁股（Bangle Butt）」車尾設計仍讓大家記憶猶新，看來這新的巨型水箱護罩有機會成為一樣具爭議的設計元素，BMW的這一步棋是好是壞，就留給大家評論了。

圖片來源：https://www.motor1.com/news/315894/bmw-7-series-x7-grille/

▼不能錯過的文章

四門版本來啦！2020 Mercedes-AMG A35 Sedan正式發表

不敗經典！Matzker推出Land Rover Defender改造越野露營車

(3055)

延伸閱讀：